Нерусские русские куклы. Что такое "русское"?

[Екатерина]

Наболело у нас с Мариной, и мы написали статью, изголодавшись по "русскому продукту":
Сделано не в России. Куклы а-ля рюсс

Конечно, туда вошли не совсем все, но невозможно объять необъятное!
А какие у вас соображения о "русских" куклах?

[sin]

Из детства помню красавиц-резиновых-куколок в ярко-красных сарафанах и атласных лентах в волосах, эх, они казались такими роскошными и недосягаемыми! Прочитав статью, приятно удивилась испанским куколкам (первая слева чем-то напоминает тех резиновых красавиц) - они больше всего попали в русскость, будет любопытно поглядеть на снегурочку и деда мороза, особенно если создатели посмотрели фильм "Морозко" и что-нибудь сдерут оттуда...
Когда задумываешься о том, какая должна быть кукла 100% а-ля рюс, в голове вертятся кустодиевские образы толстых румяных баб на чайник в цветастых сарафанах и платках.

[elektra]

за февраль 2008 года была заявлена кукла J-Doll Nevzky, которая должна была стать первой русской куклой среди J-Doll. Но по каким-то причинам эта кукла, одетая в пышное черное платье и чепец в стиле начала XX века, выпущена не была.

Так она же была выпущена, но с иным названием-In-sa-Dong

[Холька]

А что мы сами станем считать русским, вот интересный вопрос. У каждого своё окажется, вполне возможно. Кто-то припомнит кокошник, кто-то головной платок, кто-то кафтаны и косоворотки, кто-то сарафаны и ленты, кто-то меховые шапки. А правы все.
Слишком уж велика Россия, чтоб объединять её каким-то определённым образом, вот и получаеются татаро-казанские куклы, веснушчато-рязанские, ингермаландские, и городские и пейзанские. По-хорошему, я вижу две удачных, созвучных моему национальному самосознанию, трактовки, это матрёшка и soviet girl.
Что характерно, обе японские, блайз-матрёшка и петворская момока Rou-rou.

[Екатерина]

Холька, это потрясная момока. Вообще начинает назревать идея "советский фетишизм в куклах"

[MarGo]

А мне эта момока кажется каким-то кривым отражением русской культуры Что-то типа американских боевиков, где русские изображены в кирзовых сапогах, шапках ушанках и тулупах. Короче, одни атрибуты, а душу - не поймали.

[Екатерина]

ВОт весь вопрос и в том, что остальные фолк-куклы тоже "отражение в отражении" получаются.

[MarGo]

ВОт весь вопрос и в том, что остальные фолк-куклы тоже "отражение в отражении" получаются.

Вообщем-то да Хотя Испанские куколки очень порадовали... душевно, на мой взгляд, сделаны с толком После них остались очень приятные ощущения

[Kayla]

Честно говоря расстроила "русская" лимитка от Доллзон (надеюсь никого не обижу - сам по себе Иван очень симпатичен) - т.к. совершенно ничего русского в нем нет. Можно было как-то интереснее обыграть русские народные сказки к примеру

[Ithiliel]

Моя знакомая в магазине, помнится, фыркала на Барби Принцессу России розовой марки и говорила, что в таких хламидах, как у неё, только на заводах на Урале (у нас сиречь) бедные работницы ходили.
А мне вот новая, в меховой шапке, кажется вполне стильной...

[myc9i]

Катерина, спасибо за любопытную статью. Очень порадовали. Особенно достаточно глубоким знанием русского костюма, нечасто встречающимся у людей не связанных с этнографией и фольклористикой ( или все-таки связанны,а? ) Просто я уже пару десятков лет занимаюсь именно этими предметами( а русским традиционным костюмом в особенности) и было любопытно взглянуть на кукол с этой точки зрения. Из всех барби ближе всего к реальному костюму, конечно же 97-го года (сапоги только подкачали, ну не носили бабы сапог). Принцесса - уже больше на церковь с куполом смахивает, чем на народный костюм. Паола рейна в зеленом неплоха. Blythe повеселила, такая матрешка стильная. А про J-Doll Picasso Street West, прямо в точку. Когда зимой в Питере увидела ее живьем в Долли хаус - первая мысль - какая-то вариация на русскую тему, и неплохая. Не этнография, а впечатление, эмоция, колористика. Удивилась, когда узнала название.

[Mansy]

Из всех выставленных фото на Русских по внешности тянут только детишки Паола Рейна и те, в пышных платьях, с натяжкой на Екатерининскую эпоху, остальные через чур гламурны на западный манер.

[koshka_galya]

Честно сказать русские куколки мне совсем не нравятся. Мало я встречала русских кукол, которые бы мне очень понравились....А вот Момоки-совсем другое дело!

[INRI]

А что мы сами станем считать русским, вот интересный вопрос. У каждого своё окажется, вполне возможно. Кто-то припомнит кокошник, кто-то головной платок, кто-то кафтаны и косоворотки, кто-то сарафаны и ленты, кто-то меховые шапки. А правы все.
Слишком уж велика Россия, чтоб объединять её каким-то определённым образом, вот и получаеются татаро-казанские куклы, веснушчато-рязанские, ингермаландские, и городские и пейзанские. По-хорошему, я вижу две удачных, созвучных моему национальному самосознанию, трактовки, это матрёшка и soviet girl.
Что характерно, обе японские, блайз-матрёшка и петворская момока Rou-rou.

*не вылезая из фейспалма* Это КИТАЯНКА. В КНР коммунизм вообще-то по сию пору, хотя-бы по названию.
"кривое отражение", мммдаааа....

[Anardin]

А как J-Doll Picasso street West относится к "русскому"?

[madmadchen]

А как J-Doll Picasso street West относится к "русскому"?

цветами, наверное, похоже. и платок еще...

[Anardin]

Там просто скорее мусорный гламур а-ля Гальяно, чем реальные мотивы народного костюма.
Патерны тканей, расцветка, слоистость скорее тюркские, нежели славянские. А платки носят и носили повсеместно
На Пикассо Вест платок вообще напоминает средневековый итальянский головной убор. Да и J-Doll - это девушка, связанная с миром моды, путешествующая по свету и одевающаяся не в стилизованные народные костюмы, а в сурогат понимания того или иного образа модельером. Например, Арбат - EGL. Смотрим на Росси и вспоминаем "балетные" фотосессии британского Вог, Маросейка, могу ошибаться, - неявная отсылка к костюмам Дягелевских сезонов.
J-Doll - это сама мода, а мода - интернациональна и никаких конкретных культурных корней иметь, зачастую, не желает.
Мне не совсем понятно, что среди вполне стилизованных под "русское" кукол делают джейки.

А среди блайз, насколько я помню, была еще и замечательная Варежка. Очень редкая, но милая девочка

[madmadchen]

А среди блайз, насколько я помню, была еще и замечательная Варежка. Очень редкая, но милая девочка

да, варежка есть. только у нее костюм не национальный.

[INRI]

У нее национальный! Но не русский!))) Не знаю, чей, на казахский похож. И не понимаю, зачем его ей вообще в комплект засунули, видимо, засунули как раз как русский, чего еще ожидать от японцев, которые русской героине в аниме могут дать имя "Балалайка"?

[myc9i]

И все-таки, у меня Пикассо Вест вызывает отчетливо русские ассоциации. Я эту куклу увидела в Питере сразу после посещения РЭМа, мы туда ( в РЭМ) с подругой заходили по служебной надобности, ну и заодно, пробежались по экспозиции. Потом зашли в Долли хаус, и подруга прямо шасть к витрине с этой куклой : " О, какая классная стилизация под Рязань", а я :"Неее, скорее Москва или Смоленск... Тьфу, это совсем даже какое-то Пикассо стрит"

[Anardin]

У меня она вызывает ассоциации с фрутти и "Веласкес пишет портрет инфанты". Личное - это личное, а брендс-стори - это бренд-стори.

[myc9i]

Ну да, Вы правы, конечно. Особенно сейчас, когда промку увидела. Вживую она немного другое впечатление произвела. Просто меня удивило, что не у одной меня такие ассоциации от этой куклы.

[madmadchen]

У нее национальный! Но не русский!))) Не знаю, чей, на казахский похож. И не понимаю, зачем его ей вообще в комплект засунули, видимо, засунули как раз как русский, чего еще ожидать от японцев, которые русской героине в аниме могут дать имя "Балалайка"?

знаешь, на другой национальный он тоже не особо тянет. да, в нем есть какие-то мотивы, но даже какого-то конкретного сходства с чем-то определенным я не вижу. правда, я ни в коей мере не спец по национальным костюмам)

[Semitsvetik]

Я сегодня этот 2й аутфит Варежки вообще первый раз увидела Да, национальный костюм, не понятно какой национальности

фото отсюда: http://www.flickr.com/photos/roucoups/

[INRI]

Мне интересно, откуда пошел этот миф про вот эти "русские" бордовые пальто с чёрным/белым мехом.
Russian Barbie 1989

1993. Ralph Lauren's Russia collection

Лейдзи Мацумомто (Муж автора Ликки), его персонаж, стилизация под Россию, 90е.


Мне интересно, кто ж эту клюкву запустил? Неужто действительно Маттел?

[MarGo]

Мне интересно, откуда пошел этот миф про вот эти "русские" бордовые пальто с чёрным/белым мехом.

Подрезали боярам вместо бород рукава и подол - вот и готов русский национальный костюм

[INRI]

Но кто это первым как женский костюм преподнёс?

[arabica]

Мне интересно, откуда пошел этот миф про вот эти "русские" бордовые пальто с чёрным/белым мехом.
Russian Barbie 1989

1993. Ralph Lauren's Russia collection


Мне интересно, кто ж эту клюкву запустил? Неужто действительно Маттел?

Похоже на то! Я когда первый раз увидела эту барби,то была АБСОЛЮТНО УВЕРЕНА,что это польская или румынская голубокровая представительница века 15-16 ,но когда я узнала.что это РУССКАЯ ......................
помог валидол . А на фото 1993г никакой не русский костюм,а (если можно так сказать )"гусарские" МОТИВЫ и более ничего Так как ПОХОЖИЕ застёжки были только у гусар,но они были либо белыми,либо золотыми,а не чёрными
Остальные (абсолютно все армейские чины),даже уланы, носили пуговицы!
У меня впечатление.что западные дизайнеры формируют представление о России в целом по худ.фильмам,причём СВОИМ ЗАПАДНЫМ исключительно
Прошу прощения за оффтоп,но те,кто смотрел "Онегина" с Лив Тайлер (и хоть чуть помнит произведение оное) меня поймут. Вывод: РЕЖИССЁР ФИЛЬМА "ОНЕГИН" "ОНЕГИНА" НЕ ЧИТАЛ!!!!!
Что говорить уже о дизайнерах игрушек!

[INRI]

Онегин да, отжёг, хоть фильм английский...
Вот какой ад нашла:

[arabica]

Онегин да, отжёг, хоть фильм английский...

Не знала,что фильм английский! Теперь об англичанах мнение тоже соответственное
А матрёшки-это не Денис Семачёв?