Куклы СССР: "НЕРИНГА" ,Литовская ССР, г. Вильнюс

[Claire]

Гражина в родном платье:

[Lipochka]

eBay
На аукционе США эта кукла выставлена как германская будуарная 60-х гг.
С уточнением, что такие куклы сидели на кроватях для любования

[inncin]

Моя Милда Из одежды сохранились родные трусики. Сверху был комбинезон мешок из препротивного ацетатного шёлка, поэтому редко у кого сохранился, качество плохое у него. . Я родилась и выросла в Вильнюсе,мы с куклами Неринги играть почему то не любили. Не ценились они у нас во дворе.

[Calikusu]

Источник цитаты eBay
На аукционе США эта кукла выставлена как германская будуарная 60-х гг.
С уточнением, что такие куклы сидели на кроватях для любования

О, хоспидя! Как же страшно было жить порой в те времена. К счастью, я таких в детстве даже не видела. У меня сейчас живёт такая девочка в приличном виде (без этого вульгарного макияжа) - очень даже милая, задумчивая такая. И зачем они так портили этот тип скульптуры куклы?..

[katussa555]

Источник цитаты
О, хоспидя! Как же страшно было жить порой в те времена. К счастью, я таких в детстве даже не видела. У меня сейчас живёт такая девочка в приличном виде (без этого вульгарного макияжа) - очень даже милая, задумчивая такая. И зачем они так портили этот тип скульптуры куклы?..

Ну это потому что на аукционе США мало кто разбирается в советских куклах . Откуда им знать, что именно эта выпущена в 80-х годах, Нинку 60-х на "Неринге" подработали в 80-х годах - модный макияж приляпали. Вспомните (или посмотрите в Инете) как тёти в 80-е одевались и красились - именно такой зверский макияж и увидите в эту эпоху. И это, заметьте, не советская фишка, как сказали бы сейчас, мода пришла с Запада, как и всегда, впрочем. Так что пострадала бедная Нинка ("Неринга", правда её под другими именами выпускала) ни за что. Жертва моды

[Lipochka]

....
Ну это потому что на аукционе США мало кто разбирается в советских куклах . Откуда им знать, что именно эта выпущена в 80-х годах.....

Продает американец с пояснением, что купил ее на блошке в Германии.
Вот и заключил, что она германская, правда, предположил, что может быть и французской, так как будуарная

[Calikusu]

Ну это потому что на аукционе США мало кто разбирается в советских куклах . Откуда им знать, что именно эта выпущена в 80-х годах, Нинку 60-х на "Неринге" подработали в 80-х годах - модный макияж приляпали. Вспомните (или посмотрите в Инете) как тёти в 80-е одевались и красились - именно такой зверский макияж и увидите в эту эпоху. И это, заметьте, не советская фишка, как сказали бы сейчас, мода пришла с Запада, как и всегда, впрочем. Так что пострадала бедная Нинка ("Неринга", правда её под другими именами выпускала) ни за что. Жертва моды

Её ещё и немкой обозвали! )) Я просто, увидев этот "шедевр" даже комментарий не прочитала. )) Про моду тех времён знаю, конечно. Интересно, только мне она напоминает Аллегрову тех времён? Кстати, у Нинки другая скульптура лица, глаза другие, а тело - точно такое же. Неринговская - задумчивая, серьёзная, вся в своих мыслях, мечтах. А Нинка - деловущая пионерка такая. )) И когда их ставишь рядом, эта разница в характере и скульптуре очевидна. Видели же?

[katussa555]

Calikusu, действительно, очень похожа !

[zverle]

Нина Кругозор и Юрате Неринга

Скрытый контент: показать

[Lipochka]

Источник цитаты Нина Кругозор и Юрате Неринга
[ Изображение ]

Скрытый контент: показать

[ Изображение ]
[ Изображение ]

А почему с закрытыми глазами?

[zverle]

Lipochka, они прилегли) фото для сравнения лепки головы, её размера (голова поздней Нины чуть крупнее) и линии прошивки волос, впрочем, видно, что и глаза отличаются.

[zverle]

Вот девчонки проснулись.

[klmwar]

[Asja]

Сняла сегодня на блошином рынке, коробка без куклы, но, может, кому пригодится.

[Igolka]

На этикетке "набор "причеши куклу".
Неожиданно как то
Похоже была с приданным. Мне, увы, досталась только кукла.
На подоле платья пришита самодельная снежинка. Снежинка из конфетной фольги. Уже забыла что конфетная фольга была на бумажной основе.
Я даже вспомнила движение ногтем, когда мы разглаживали ее на поверхности стола. Кукла не игранная и эта снежинка показалась такой ..... важной. Она колыхнула какие то лично уже мои вспоминания. Мы тоже вырезали снежинки. Рука не поднялась ее срезать. Пусть так и останется.

[AmeliaB]

Я купил эту прекрасную куклу в комиссионном магазине. Я определил, как Расджал из Неринга. У меня есть вопрос - Rasjala может быть литовское имя?

Эта кукла выглядела так, как будто я ее купил, но у нее не было обуви.



Вот как это выглядит сейчас

[katussa555]

AmeliaB, это литовское имя Расяле (ударение на втором слоге), уменьшительное от имени Раса. Например, у нас Оля - Олечка, у литовцев Раса - Расяле.

[Ekko]

[ Изображение ]

Фабричное имя куклы - Жильвинас. Очень долго не могла запомнить это имя в детстве, жутко не нравилось, но кукол я не переименовывала. Уже больше 30-ти лет помню))

[Ekko]

Источник цитаты И вот эта девочка тоже вндь явно отсюда:
[ Изображение ]Молоток.ру
[ Изображение ]Молоток.ру

А это не мальчик ли? Волосы похожи на самодельные. Вот мой Жильвинас в родной одежде - рубашка и брюки. Форма туловища точно такая же, атлетическая.

[katussa555]

Жильвинас - "уж" в переводе с литовского

[AmeliaB]

Источник цитаты imię Rasiale

Катусса - большое спасибо за ответ. Лала будет называться этой пятеркой. Или, может быть, вы знаете - это имя имеет какое-то значение? Ища это имя в Интернете, я нашла страницу с литовскими именами и их значениями. Например: имя Раса означает роса; Угне - название происходит от слова «огонь»; Имя Сауле в переводе с польского означает солнце; Иева - красиво цветущее растение - черемуха. Отсюда мой вопрос.

[katussa555]

AmeliaB, если Вы спрашиваете об имени Расяле, то в переводе с литовского его значение -"росинка", потому что, как я писала выше, Расяле - это уменьшительное от имени Раса, следовательно Раса означает "роса" (как Вы сами и написали), а Расяле - "росинка".

[Ekko]

katussa555, спасибо за информацию, очень необычное имя! С легендами связанное, как я поняла.

[katussa555]

Ekko, насколько я знаю, нет. Вот если только с одной историей, случившейся ещё в Советском Союзе: девочка Раса, уснув на совхозном поле, где работал её отец, оказалась на пути его косилки. Он не заметил дочку в высокой траве, и ножи косилки отрезали ей обе ступни. Очень оперативно Расу доставили в московский институт (председатель совхоза догадалась обложить ступни мороженой рыбой) и ноги ей пришили. Операцию делал молодой врач-грузин несколько часов. Ступни прижились. Уникальная была операция. Сейчас Раса живёт в Германии. Информацию о ней можно найти в Интернете.

[katussa555]

Ekko, я только сейчас поняла, что Вы говорите об имени Жильвинас. Да, это герой легенды "Эгле - королева ужей", тот самый король ужей, который посватался к Эгле.

[AmeliaB]

Это кукла Пелиана

?

[katussa555]

AmeliaB, если правильно произнести это литовское имя, то получится Пеляне (Pelyane). Пеляне - Золушка

[AmeliaB]

katussa555 - вы написали: «если правильно произнести это литовское имя, получится Пеляне. Пеляне - Золушка»

Большое спасибо за перевод имени - Золушка, вы мне помогаете второй раз: thumbup :. А также для подсказки - правильное имя - Пеляне. Пользуюсь переводчиком гугл (я из Польши) и он иногда слова или орфографию скручивает

[Evlampia]

Вот такая кукла есть на стр 2 в групповом снимке. Что-то я засомневалась, что это Неринга. Нигде больше не встречала подтверждения ее принадлежности. И еще интересно узнать ее имя